네이티브 쉬운 영어 문장 / 하루 5문장, 실용적인 영어표현 배우기 - 1. 당연하지

 

 

우리가 배우는 영어는 같은 표현을 해도 어렵고 복잡한 문장을 사용합니다.

네이티브가 실제로 쓰는 표현은 쉽고 간단합니다.

 

예를 들어, 한국인이 한국어를 할 때, 길고 어려운 문장으로 설명하자면

듣는 사람도 지치고, 말을 하는 사람도 귀찮아지죠.

 

그래서 한국인들도 줄임말을 많이 쓰는 것과 같은 이치아닐까요?

 

오늘부터,

긴 문장보다는 짧고 간단한 문장들로 표현을 배워봅시다.

 

 

 

<  당연하지! 다양한 네이티브 표현  >

 

 

1. You bet !

= 당연하지, 그렇고 말고, 네 말이 틀림없어!

 

추가 설명: Bet은 내기에 돈을 걸다, 틀림없다, 라는 뜻의 동사입니다.

흔히 사용하는 배팅과 같은 어원을 사용하고있어요. 

 

 

 

2.  Sure thing

= 그럼, 물론이지

 

추가 설명: Sure + thing = 확실한 것

 

 

 

3. You can say that again

= 두말하면 잔소리다, 네 말이 맞아

 

추가 설명: 상대방이 지당한 말을 하여 그 말을 한번 더 해도 나는 동의한다는 의미

 

 

 

 

4. I Know!

= 그러게!, 내 말이!

 

추가 설명: '나도 알아' 라는 뜻도 있지만, 상황에 따라 감탄사로서도 사용

 

 

 

 

5. Tell me about it

= 내 말이 그 말이야

 

추가 설명: 문장 그대로 '나에게 말해봐' 라는 뜻일 수도 있지만,

상황에 따라 '내 말이 그 말이야~' 처럼 맞장구치는 표현으로도 사용